FUNDED PROJECTS


Project code | Código do projeto
616612-CREA-1-2020-1-PT-CULT-COOP1

Total elegible cost | Custo total elegível: 325.967€
Creative Europe grant | Subvenção Europa Criativa: 195.580€
dgARTES grant | Subvenção dgARTES: 14.504€

Project start date | Data de início do projeto: 14/09/2020
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 16/09/2022

Project coordinator | Coordenador do projeto
Bússola [PT]

Project partners | Parceiros do projeto
Teatro Necessario [IT]
Ludifico [RS]
Rigas Cirks [LV]

BETA CIRCUS (boosting European trends and artists in circus arts) aims to address new trends in contemporary circus and to offset the lack of opportunities for artists to get trained at a high professional level. BETA CIRCUS opens up an international programme to support the training of emerging professionals, based on transnational mobility for learning, and give them the opportunity to take a step forward, internationalizing their careers and introducing them to new aesthetics and techniques. During 2 years, the project highlights a specific new trend in contemporary circus aesthetics: illusionism and new magic, among the most currently interesting tendencies. BETA CIRCUS is co-financed by the Creative Europe Program of the European Union and República Portuguesa – Cultura | Direção-Geral das Artes, being promoted by Bússola (PT), Teatro Necessario (IT), Ludifico (RS) and Rigas Cirks (LV).

BETA CIRCUS (boosting European trends and artists in circus arts) tem como objetivo abordar as novas tendências do circo contemporâneo e compensar a falta de oportunidades para os artistas desenvolverem formação em domínios específicos. BETA CIRCUS inicia um programa internacional de apoio à capacitação de profissionais emergentes, assente na mobilidade transnacional para a aprendizagem, oferecendo aos participantes a oportunidade de dar um passo em frente, internacionalizando as suas carreiras e apresentando-lhes novas estéticas e técnicas. Durante 2 anos, o projeto destaca uma nova tendência específica na estética circense contemporânea: o ilusionismo e a “nova magia”, de entre as tendências mais interessantes da atualidade.  BETA CIRCUS é cofinanciado pelo Programa Europa Criativa da União Europeia, sendo promovido pela Bússola (PT), Teatro Necessario (IT), Ludifico (RS) e Rigas Cirks (LV).

www.betacircus.eu


Programa de Apoio Sustentado às Artes – Programação

2021 dgARTES grant | Subvenção dgARTES 2021: 61.390€
2022 dgARTES grant | Subvenção dgARTES 2022: 66.390€

Project start date | Data de início do projeto: 01/01/2021
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 31/12/2022

Bússola [Be a Place, LDA] is a structure supported by the Direção-Geral das Artes. The strategic context of the public subsidy focuses on the development of the contemporary circus and outdoor arts sector in Portugal, through the promotion of two structural activities: Outdoor Arts Portugal platform and LEME festival.

Bússola [Be a Place, LDA] é uma estrutura apoiada pela Direção-Geral das Artes. O contexto estratégico da subvenção pública foca o desenvolvimento do setor das artes de rua circo contemporânea em Portugal, através da promoção de duas atividades estruturais: a plataforma Outdoor Arts Portugal e o festival LEME.

www.outdoorarts.pt


Relance Export 2022

Main goal: French contemporary circus focus.
Objetivo principal: Foco de circo contemporâneo francês.

Institut Français grant | Apoio do Institut Français: 4.000€

Project start date | Data de início do projeto: 01/10/2022
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 05/12/2022


PICE – Mobilidad 2022

Main goal: Spanish contemporary circus performance.
Objetivo principal: Performance de circo contemporâneo espanhol.

Spanish Government grant | Apoio do Governo de Espanha: 1.644,72€

Project start date | Data de início do projeto: 01/09/2022
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 06/12/2022


Project code | Código do projeto
POCI-2A-08D9-FEDER-169919

Main goal: Support for the financing of cultural creation and programming activities aimed to for audiences.
Objetivo principal: Apoio ao financiamento de atividades de criação ou programação culturais dirigidas ao público.

Total elegible cost | Custo total elegível: 64.000€
Europen Union funding – ERDF | Apoio da União Europeia – FEDER: 50.000€

Project start date | Data de início do projeto: 17/05/2021
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 12/12/2021

Navegar project aims to complement the regular programming of the two main activities promoted by Bússola [Be a Place, LDA]: firstly, to reinforce the programme of LEME festival with a selection exclusively of Portuguese artists and a reinforced impact on emerging values, promoting its integration in the programming circuit; and from another perspective, to develop a deconcentrated programme, creating an additional context for the promotion of national artists in the field of contemporary circus, through the Outdoor Arts Portugal platform, associated to summer time and in a second stage with the European circus night.

O projeto Navegar visa complementar a programação habitual das duas atividades estruturantes promovidas pela Bússola [Be a Place, LDA]: por um lado, reforçar a programação do festival LEME  com uma seleção exclusivamente de artistas nacionais e um impacto reforçado nos valores emergentes, promovendo a sua integração no circuito de programação; e por outro prisma, desenvolver uma programação desconcentrada, criando um contexto adicional de promoção de artistas nacionais no domínio do circo contemporâneo, através da plataforma Outdoor Arts Portugal, associada num primeiro momento ao Verão e numa segunda etapa à noite europeia do circo.


Project code | Código do projeto
POCI-02-08D6-FEDER-125507

Main goal: APOIAR – Liquidity Incentive System.
Objetivo: APOIAR – Sistema de incentivos à liquidez.

Total elegible cost | Custo total elegível: 621,20€
Europen Union funding – ERDF | Apoio da União Europeia – FEDER: 621,20€


Relance Export 2021

Main goal: French contemporary circus focus.
Objetivo principal: Foco de circo contemporâneo francês.

Institut Français grant | Apoio do Institut Français: 5.000€

Project start date | Data de início do projeto: 01/10/2021
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 28/01/2022

FOCUS FRANCE is a remarkable ending point for the first strategic cycle for the LEME festival, pushing the Portuguese contemporary circus scene by the strong French experience. More than artistic programme with 3 French artists, the project includes a new edition of CIRCUS FORUM, with focus on the French situation, especially on dramaturgy experience, as well as the education for circus arts.

FOCUS FRANCE marca o final do primeiro ciclo estratégico do festival LEME, impulsionando a cena circense contemporânea portuguesa pela forte experiência adquirida em França. Mais do que um programa artístico com 3 artistas franceses, o projeto inclui uma nova edição do CIRCUS FORUM, com foco na situação francesa, destacando a experiência da dramaturgia e a estratégia formativa para as artes circenses.


Project code | Código do projeto
POCI-02-08D6-FEDER-072867

Main goal: APOIAR – Liquidity Incentive System.
Objetivo: APOIAR – Sistema de incentivos à liquidez.

Total elegible cost | Custo total elegível: 10.000€
Europen Union funding – ERDF | Apoio da União Europeia – FEDER: 10.000€


PEES – Linha de apoio às entidades artísticas profissionais

dgARTES grant | Subvenção dgARTES: 16.597€

Project start date | Data de início do projeto: 01/01/2020
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 31/12/2020

Bússola [Be a Place, LDA] is a structure supported by the Direção-Geral das Artes. The strategic context of the public subsidy focuses on the development of the contemporary circus and outdoor arts sector in Portugal, through the promotion of two structural activities: Outdoor Arts Portugal platform and LEME festival.

Bússola [Be a Place, LDA] é uma estrutura apoiada pela Direção-Geral das Artes. O contexto estratégico da subvenção pública foca o desenvolvimento do setor das artes de rua circo contemporânea em Portugal, através da promoção de duas atividades estruturais: a plataforma Outdoor Arts Portugal e o festival LEME.

www.outdoorarts.pt


International public presentation

Main goal: Flemish contemporary circus focus.
Objetivo principal: Foco de circo contemporâneo das Flandres.

Flemish Government grant | Apoio do Governo das Flandres: 1.600€

Project start date | Data de início do projeto: 01/09/2020
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 05/12/2021


Programa de Apoio a Projetos – Procedimento Simplificado

dgARTES grant | Subvenção dgARTES 2021: 5.000€
Project start date | Data de início do projeto: 01/01/2021
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 12/12/2021

dgARTES grant | Subvenção dgARTES 2019: 4.920€
Project start date | Data de início do projeto: 22/05/2019
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 07/07/2019

dgARTES grant | Subvenção dgARTES 2018: 4.995€
Project start date | Data de início do projeto: 04/05/2018
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 09/09/2018

Outdoor Arts Portugal, promoted by Bússola, is a project characterized by an interdisciplinary platform for creative and production agents in the fields of contemporary circus and outdoor arts in Portugal, which aims to enhance the conditions for the development of contemporary artistic creation in this context. Provide training conditions for artists and educating audiences, combined with national and international promotion of this artistic domain and focus on research and observation, are essential axes of activity, focusing on a mission to promote and disseminate contemporary languages and new dramaturgies. In this context, different activities/projects are developed every year responding to different needs.

Outdoor Arts Portugal caracteriza-se por uma plataforma interdisciplinar, promovida pela Bússola, para os agentes criativos e de produção nos domínios do circo contemporâneo e artes de rua em Portugal, que tem por objetivo potenciar a melhoria das condições para o desenvolvimento da de criação artística contemporânea neste contexto. Capacitação de agentes e educação de públicos, aliadas à promoção nacional e internacional deste domínio artístico e uma missão essencial de investigação e observação, são eixos essenciais de atividade, centrando-se numa missão de promoção e disseminação das linguagens contemporâneas e das novas dramaturgias. Neste contexto, são desenvolvidas anualmente diferentes atividades/projetos que dão resposta a diferenciadas necessidades.

www.outdoorarts.pt


PICE – Mobilidad 2019

Main goal: Spanish contemporary circus focus.
Objetivo principal: Foco de circo contemporâneo espanhol.

Spanish Government grant | Apoio do Governo de Espanha: 4.200€

Project start date | Data de início do projeto: 01/10/2019
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 07/12/2019


Promoting Irish Arts Worlswide

Main goal: Irish contemporary circus focus.
Objetivo principal: Foco de circo contemporâneo irlandês.

Irish Government grant | Apoio do Governo da Irlanda: 3.000€

Project start date | Data de início do projeto: 01/10/2019
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 07/12/2019


International public presentation

Main goal: Flemish contemporary circus focus.
Objetivo principal: Foco de circo contemporâneo das Flandres.

Flemish Government grant | Apoio do Governo das Flandres: 3.900€

Project start date | Data de início do projeto: 01/10/2018
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 08/12/2018


Contrato de Apoio Extraordinário

Main goal | Objetivo: IETM Porto Plenary Meeting, Spring 2018.

dgARTES grant | Subvenção dgARTES: 50.000€

Project start date | Data de início do projeto: 01/01/2018
Project conclusion date | Data de conclusão do projeto: 30/04/2018

Other Centres – Paths, Perspectives, Practices, a broad topic connected to thereality and cultural positioning of Porto today, was the starting point for the IETM Porto Plenary Meeting – IETM’s first return to Portugal in twenty years, connecting around 700 participants from 40 countries. Sincethen, artistic geography itself has become more dynamic than ever. How do thefocal points on today’s maps evolve, how do the centres shift and theperipheries transform? Porto, a city which has been performing remarkablecultural policies, has hosted the challenging debate on how art relates to theprocesses of transforming centres of creation, dissemination and decision-making. 

Outros Centros – Caminhos, perspetivas, práticas, um tema abrangente, conectado à realidade do Porto e ao seu posicionamento cultural, serviu de mote ao IETM Porto Plenary Meeting – o regresso do IETM a Portugal, 20 anos depois, reunindo cerca de 700 participantes oriundos de 40 países. Desde então, a geografia artística está mais dinâmica do que nunca. Como evoluem os pontos focais no mapa atual, como os centros se reconfiguram e a periferia se transforma? O Porto, uma cidade com reconhecidas políticas culturais para as artes performativas, recebeu este desafiante debate sobre a relação da arte com os processos de transformação dos centros de criação, de difusão e de decisão.

www.ietm.org/en/meetings/ietm-porto-plenary-meeting-2018