LEME explores new languages in the fields of contemporary circus and artistic creation in unconventional spaces, in a search for new creative approaches, in confrontation with the experimentation. An active transfiguration of the traditional vision of the cultural spaces of our times, opening doors to new artistic perspectives, with a focus on the multidisciplinarity and difference. LEME seeks to contribute to the continued development of contemporary circus in Portugal, based on the desire to create a new space for contact between Portuguese creators and the international trends, which responds to the desires of a sector in speedy evolution. Representing a space of opportunities for the emergence of contemporary Portuguese artistic creation in this field, LEME also promotes confrontation with international trends and enables the creation of references in the territory, encouraging the development of new audiences.
Focusing a vast programming context connected with the challenges of diversity and inclusion, the 2022 edition of LEME will take place from November 30th to December 4th and will include international performances in Portuguese premiere; presentation of works within the scope of the artistic creation support program; specialized training aimed at students, professionals and curious; professional program and actions to promote artistic thinking through CIRCUS FORUM and the DIVE program (in-depth training) of Circostrada Network; in addition to mediation and specific actions with the local community.
LEME also promotes a section especially aimed at students/creators of Portuguese circus schools: the Navegar section seeks to give space and offer prominence to future professionals, through the programming of short shows created and performed by emerging students/creators in the field of circus in Portugal. LEME 2022 will include 4 projects selected from the proposals submitted to the open call for the Navigate section, with public presentation in unconventional spaces in the municipality of Ílhavo and full video recording for later dissemination through the RTP Palco platform.
Applications are open until 19th June 2022.
LEME is promoted in partnership with 23 Milhas (Municipality of Ílhavo) and supported by the República Portuguesa Cultura, through the Direção-Geral das Artes, Institut Français and Acción Cultural Española.
O LEME explora novas linguagens nos domínios do circo contemporâneo e da criação artística em espaços não convencionais, numa busca por novas abordagens criativas, em confronto com a experimentação. Uma transfiguração ativa da visão tradicional dos espaços culturais nos nossos tempos, abrindo portas a novas perspetivas artísticas, com foco na multidisciplinaridade e na diferença. O LEME procura, assim, contribuir para o desenvolvimento continuado do circo contemporâneo em Portugal, a partir da vontade de criar um novo espaço de contacto entre os criadores portugueses e a massa crítica internacional, que responda aos anseios de um setor em plena evolução. Representando um espaço de oportunidade para a emergência na criação artística contemporânea portuguesa neste domínio, promove ainda o confronto com as tendências internacionais e possibilita a criação de referências no território, potenciando o desenvolvimento de novos públicos.
Apostando num contexto vasto de programação conectado com a diversidade e a inclusão, a edição 2022 do LEME decorrerá de 30 de novembro a 4 de dezembro e incluirá espetáculos internacionais em estreia nacional; apresentação de obras no âmbito do programa de apoio à criação artística; formação especializada dirigida a estudantes, profissionais e outros interessados; programa profissional e ações de promoção do pensamento através do CIRCUS FORUM e do programa DIVE (in-depth training) da Circostrada Network; além de mediação e ações específicas com a comunidade local.
O LEME promove, ainda, uma secção especialmente dirigida aos estudantes/criadores das escolas de circo portuguesas: a secção Navegar procura ceder espaço e oferecer protagonismo aos futuros profissionais, através da programação de peças curtas criadas e interpretadas por estudantes/criadores emergentes no domínio do circo em Portugal. O LEME 2022 integrará na programação 4 projetos selecionados a partir das propostas submetidas à convocatória para a secção Navegar, com apresentação pública em espaços não convencionais no concelho de Ílhavo e registo vídeo integral para posterior difusão através da plataforma RTP Palco.
Candidaturas abertas até 19 de junho de 2022.
O LEME é promovido em parceria com o 23 Milhas (Município de Ílhavo), sendo apoiado pela República Portuguesa – Cultura, através da Direção-Geral das Artes, Institut Français e Acción Cultural Española.
